Le premier art roman est un style de construction apparu en Lombardie à la fin du Xe siècle et diffusé au début du XIe, que reconnaît à l'œil un double signe : une maçonnerie en petits moellons à peine dégrossis et, à l'extérieur, une frise d'arcatures aveugles retombant sur de minces bandes verticales, les bandes dites lombardes. En Bourgogne du Sud, les clochers de Chapaize et de Blanot comptent parmi les plus beaux exemples de cet art, dont la page de référence du magazine est consacrée à l'art roman du Clunisois. Reste une question que les guides touristiques tranchent vite et que les historiens posent avec plus de prudence : ce style, dit « lombard », a-t-il été apporté par des maçons venus d'Italie ?
Une définition de 1928
L'expression « premier art roman » n'est pas ancienne : elle date de 1928, quand l'architecte et historien catalan Josep Puig i Cadafalch l'emploie devant l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Il y décrit un art roman « parfaitement caractérisé » mais antérieur à celui qu'on appelle communément ainsi, et le présente comme une dernière phase de la période carolingienne. Le texte, publié dans les comptes rendus de l'Académie, est consultable en ligne.
Puig i Cadafalch retient deux caractères extérieurs : une maçonnerie de pierre très rustique, en petit appareil, qui cherche des formes proches de la construction en briques, et un système d'ornement architectural qu'il appelle lombard. Les ornements sont des bandes ou lésènes portant des arcatures aveugles, des frises de fausses fenêtres, de petites arcatures lombardes sous les corniches, des dents d'engrenage et des niches intérieures. L'absence presque complète de sculpture figurée accompagne volontiers ce style, mais elle n'est pas formulée comme un critère dans le passage consulté : c'est une observation générale, pas une règle.
| Caractère | Description | Où le voir en Clunisois |
|---|---|---|
| Petit appareil | moellons de petite taille, peu taillés | murs des édifices du XIe siècle, à observer sur place |
| Lésènes | bandes verticales plates, sans base ni chapiteau | clochers de Chapaize, Blanot, Ameugny |
| Arcatures aveugles | petites arcades sous la corniche, dites « bandes lombardes » | dernier niveau du clocher de Chissey-lès-Mâcon, abside de Donzy-le-Pertuis |
| Baies géminées ou triplées | ouvertures en groupes de deux ou trois dans les étages du clocher | clocher d'Ameugny (baies triplées), clocher de Chapaize (baies géminées) |
| Décor sculpté rare | chapiteaux et tympans sobres | portail d'Ameugny, plus tardif |
Des maçons lombards : ce que disent les textes
L'idée de maçons lombards, ou maestri comacini, est la partie la plus connue et la plus fragile du récit. Le nom existe bel et bien dans des textes : l'édit du roi lombard Rothari (643) évoque un magister comacinus à propos de la responsabilité d'un constructeur à l'égard de son commanditaire, et le Memoratorium de mercedibus commacinorum, un texte sur la rémunération des constructeurs rattaché au règne de Liutprand (713 ou 741, selon les éditions), complète le dossier. Ces textes ne décrivent ni société secrète, ni filiation continue, ni monopole de la construction.
L'étymologie la plus souvent donnée renvoie à Côme, mais les lois elles-mêmes ne la démontrent pas ; l'explication concurrente par cum machinis passe pour spéculative. Ce qui a fait le succès de l'expression, c'est le livre de Giuseppe Merzario, I maestri comacini (Milan, 1893), qui a imposé l'image d'une corporation de bâtisseurs itinérants dont l'histoire se serait prolongée sans interruption. Cette vision a été amplifiée par une littérature maçonnique, puis nuancée à son tour : la critique actuelle retient les attestations juridiques ponctuelles, mais ne permet pas d'en déduire une corporation médiévale ininterrompue, encore moins d'attribuer à des équipes précises tel ou tel édifice de Bourgogne. D'où la prudence des spécialistes : on parle d'un style d'origine lombarde, ou d'une inspiration lombarde, plutôt que de maçons lombards à l'œuvre sur un chantier donné.
Guillaume de Volpiano et la piste dijonnaise
Dans le débat, un nom revient souvent : celui de Guillaume de Volpiano, abbé de Saint-Bénigne de Dijon. Piémontais d'origine, il est une grande figure de la réforme monastique du début du XIe siècle. Le chroniqueur Raoul Glaber, dans ses Histoires, lui attribue la reconstruction de Saint-Bénigne de Dijon et décrit la grande rotonde élevée autour du tombeau du saint ; les travaux commencent vers 1001 et se poursuivent sous son abbatiat, qui s'achève avec sa mort en 1031. La fourchette 1001-1018 que l'on lit souvent est une reconstruction chronologique, non une date explicite du chroniqueur.

Ce que les synthèses consultées ne retrouvent pas dans ce témoignage, c'est une preuve explicite que la rotonde ait été construite par des ouvriers venus d'Italie. L'idée repose sur l'origine piémontaise de l'abbé et sur des analogies architecturales : c'est une interprétation moderne, non une déclaration primaire. À Chapaize, la brochure de la Pastorale du tourisme du diocèse note que l'influence italienne « semble due » à Guillaume de Volpiano, de passage à Chalon-sur-Saône en 1021, 1023 et 1031 ; le site Bourgogne romane écrit que l'église a été « peut-être construite par » lui, avant sa mort en 1031. Les deux formulations sont des hypothèses, que cette page ne transforme pas en faits.
Chapaize, l'exemple le mieux daté
L'église Saint-Martin de Chapaize, ancienne église prieurale d'un prieuré bénédictin dépendant de Saint-Pierre de Chalon, est l'exemple le plus cité du premier art roman bourguignon ; sa fiche détaillée en décrit l'architecture. La nef est construite vers 1030, en deux campagnes : vers 1030-1040 pour les parties basses, vers 1040-1050 pour les parties hautes et le clocher. Ce clocher de plus de 35 mètres, de plan barlong, comporte trois étages ornés de bandes lombardes. Une datation par dendrochronologie des longrines en bois du chaînage donne 1036-1066, d'après Bourgogne romane. La voûte en berceau brisé est postérieure : elle date du XIIe siècle, vers 1130 selon la Pastorale, dans la première moitié du siècle selon Bourgogne romane. Le chœur et les absides sont reconstruits au début du XIIIe siècle.
Bourgogne romane rapproche Chapaize du narthex de Saint-Philibert de Tournus et note les piliers ronds à impostes triangulaires, comme au scriptorium de Saint-Bénigne de Dijon, ainsi qu'une influence probable de Cluny II. La comparaison avec Tournus demande de la prudence : le niveau bas du narthex a été daté de 1010-1020 par un historien de l'architecture, qui précise que ce « pourrait » être sa date, alors qu'une autre synthèse le place vers 1035-1040. Les dates de Chapaize, mieux étayées par la dendrochronologie, servent donc plutôt de repère que de simple point de comparaison.
Un article des Cahiers de civilisation médiévale consacré à l'abbatiale de Chapaize signale d'ailleurs que les référentiels dendrochronologiques ont changé et recommande de manier avec précaution les fourchettes publiées. Il vaut donc mieux écrire « entre 1036 et 1066 selon une datation par dendrochronologie » que d'afficher une année.
Blanot, Ameugny, Donzy et les autres clochers
D'autres villages du Clunisois possèdent leurs propres versions de ce vocabulaire :
- Blanot : l'église Saint-Martin, de style roman primitif, est datée de la première moitié du XIe siècle ; ses baies murées sont encadrées de bandes lombardes. La nef est unique, la travée sous clocher est couverte d'une coupole sur trompes, l'abside forme un hémicycle (voir la fiche de Blanot) ;
- Ameugny : la partie orientale (chœur, travée sous clocher) est commencée vers 1050 ; le clocher, à trois étages, a des bandes lombardes au premier niveau et des baies triplées au dernier ;
- Donzy-le-Pertuis : l'église du dernier quart du XIe siècle et du début du XIIe a un clocher roman et une abside semi-circulaire à bandes lombardes ;
- Chissey-lès-Mâcon : le clocher compte trois étages, avec des bandes lombardes au dernier niveau, surmonté d'une haute pyramide de pierre à frise de dents d'engrenage ;
- Taizé : les arcades lombardes de l'église Sainte-Marie-Madeleine appartiennent au premier quart du XIIe siècle, selon Bourgogne romane, ce qui montre que ce vocabulaire a continué à vivre bien après le XIe siècle.
Cette dernière précision compte : le décor lombard n'est pas un marqueur de date infaillible. Il caractérise une manière de construire, qui a pu rester en usage dans les campagnes longtemps après l'apparition d'un art roman plus savant, orné de sculpture.
Blanot : une église dans la longue durée
Blanot illustre bien la façon dont un édifice du premier art roman a traversé les siècles. L'église Saint-Martin est celle d'un ancien prieuré, et le site est occupé depuis très longtemps : un acte de 927 évoque la cession de terres à Cluny par le seigneur de Brancion, qui englobent une église Saint-Martin « dont l'origine est inconnue » et le site d'une ancienne nécropole mérovingienne. L'église du XIe siècle n'est donc pas une fondation sur un terrain vierge, mais une reconstruction sur un lieu déjà chargé d'histoire.

Le bâtiment a connu des remaniements : le clocher compte trois étages, dont l'étage supérieur est de la fin du Moyen Âge, et sa toiture est du XVIIIe siècle. Une restauration de 1981 a retrouvé la charpente apparente ; la nef, longue de 25,15 mètres, avait été réduite de six mètres dans les années 1930, d'après la brochure de l'office de tourisme de Cluny. Ces informations rappellent qu'un édifice « du XIe siècle » est en réalité un palimpseste : les murs d'origine, les ajouts, les reconstructions et les restaurations se superposent, et seule une lecture attentive permet de les distinguer.
Autour de Chapaize : d'autres petites églises du XIe siècle
Le premier art roman ne se limite pas aux deux clochers les plus célèbres. À Bray, l'église Saint-Quentin est mentionnée dès le début du XIe siècle sous le nom d'« Ecclesia Beati Quintini » ; son chœur rectangulaire à chevet plat est couvert d'une coupole sur trompes, et les chapiteaux de l'arc triomphal sont dits « de tradition carolingienne » par Bourgogne romane, ce qui relie ces constructions de campagne à l'héritage antérieur à l'an mille. La nef, elle, date du XIIe siècle : un même édifice peut donc porter les deux âges du roman. Plus au nord, l'église de Besanceuil, à Bonnay, est inscrite parmi les monuments historiques et datée par la base Mérimée du troisième quart du XIe siècle ; c'est une ancienne chapelle castrale, qui montre que ce style a aussi servi à des constructions seigneuriales. Les ruines de l'église Saint-Hippolyte, à Bonnay également, construites au dernier quart du XIe siècle puis au XIIe, complètent la série.
À Ameugny, une charte de 1050 mentionne déjà « Ecclesia Sancta Maria de Ammoniaco », et c'est cette même période que la brochure de la Pastorale retient pour le début de la partie orientale de l'église. Cette concordance entre un texte écrit et l'architecture est précieuse : elle permet de dater, au moins approximativement, un édifice dont les murs ne comportent pas d'inscription.
Le contexte clunisien : Cluny II et le Mâconnais
Ces constructions se situent dans l'orbite de l'abbaye de Cluny, au moment où celle-ci s'impose comme une puissance spirituelle. Les travaux de la deuxième abbatiale, Cluny II, commencent dès 963 sous l'abbé Mayeul ; elle est consacrée en 981. C'est dans ce paysage que se placent les églises du premier art roman en Clunisois : des prieurés et des églises rurales qui dépendent de Cluny, de Saint-Pierre de Chalon ou du chapitre Saint-Vincent de Mâcon. Cette dépendance ne dit rien du constructeur : les sources consultées ne le nomment pas. Sur les liens entre ces églises et l'abbaye, l'article consacré aux chartes de Cluny détaille les actes qui les mentionnent.
Comment reconnaître le premier art roman
Pour un visiteur, quelques repères suffisent, à vérifier clocher par clocher :
- un mur en petits moellons plutôt qu'en grandes pierres de taille ;
- des bandes verticales plates, reliées en haut par de petites arcades aveugles ;
- des baies de clocher étroites, groupées par deux ou par trois ;
- peu ou pas de sculpture figurée ;
- une nef sobre, à la décoration réduite.
Ces indices orientent la lecture, sans valoir datation : seule la comparaison avec les études archéologiques et les sources écrites permet d'avancer une date.
Ce qu'il faut retenir de la controverse
Le premier art roman est une catégorie historique solide : elle repose sur un ensemble de formes cohérentes, décrites en 1928 et retrouvées dans plusieurs régions d'Europe. Les maçons lombards en sont la légende plus que l'explication. Les églises de Chapaize et de Blanot ne prouvent pas la venue d'équipes italiennes ; elles prouvent que des constructeurs du Mâconnais, au XIe siècle, savaient maîtriser une technique et un décor venus d'ailleurs, et les adapter à des chantiers de campagne. C'est ce qu'exprime la formule prudente d'église « d'inspiration lombarde », qui renvoie à une famille de formes sans désigner d'architecte. La rivalité des chronologies, entre Tournus, Dijon et le Clunisois, est une invitation à regarder, plutôt qu'à croire : un clocher, une frise d'arcatures, un mur de moellons, tout le dossier tient dans ces détails à portée de main.
Une autre manière de lire le dossier consiste à comparer les clochers entre eux, un jour de beau temps, sur le circuit qui relie les villages : on y voit la même grammaire d'arcatures déclinée avec des proportions, des matériaux et des états de conservation différents, et l'on comprend mieux pourquoi les historiens préfèrent parler de familles de formes que d'ateliers identifiés. C'est un travail de patience, que les fiches du magazine accompagnent village par village.
Pour poursuivre, l'article sur Seguin de Malay, tailleur de pierre du XIIe siècle, montre le même territoire sous un autre angle : celui d'un artisan connu par sa signature.
Pour situer ce courant hors de Bourgogne, un entretien consacré à l'histoire de l'art roman en Quercy montre comment une autre région lit ses églises romanes.
Questions fréquentes
Qu'appelle-t-on le premier art roman ?
L'expression vient de l'historien et architecte catalan Josep Puig i Cadafalch, qui l'a définie en 1928 pour désigner un art roman antérieur à celui que l'on désigne communément par ce nom, issu de Lombardie et caractérisé par une maçonnerie en petit appareil et un décor extérieur de bandes et d'arcatures aveugles.
Que sont les bandes lombardes ?
Ce sont des bandes verticales de maçonnerie, les lésènes, reliées en haut par de petites arcatures aveugles sous la corniche. On les voit aux clochers de Chapaize, de Blanot, d'Ameugny ou de Chissey-lès-Mâcon.
Des maçons lombards ont-ils vraiment construit les églises du Clunisois ?
Les sources ne le prouvent pas. Les maestri comacini sont attestés dans des textes lombards du VIIe siècle, mais l'image d'une confrérie itinérante qui aurait construit l'Europe romane est surtout une construction historiographique du XIXe siècle. Les historiens parlent plutôt d'une inspiration lombarde ou d'un style d'origine lombarde.
Comment sait-on que le clocher de Chapaize date des années 1040 ?
Le site Bourgogne romane rapporte une datation dendrochronologique des longrines en bois du système de chaînage, qui donne une fourchette de 1036 à 1066, et situe la construction des parties hautes et du clocher vers 1040-1050.
Guillaume de Volpiano a-t-il fait construire Chapaize ?
C'est une hypothèse, non un fait établi. La brochure de la Pastorale du tourisme écrit que l'influence italienne « semble due » à ce réformateur monastique ; le site Bourgogne romane parle d'une église « peut-être construite par » lui.
Sources
- Josep Puig i Cadafalch, La géographie générale et la chronologie du premier art roman (1928), Persée
- Bourgogne romane, Saint-Martin de Chapaize
- Bourgogne romane, Saint-Martin de Blanot
- Bourgogne romane, Notre-Dame d'Ameugny
- Pastorale du tourisme du diocèse d'Autun, Chalon et Mâcon : Chapaize, église Saint-Martin
- Les églises romanes du Clunisois, office de tourisme de Cluny (2023)
- L'église abbatiale Saint-Martin de Chapaize, Cahiers de civilisation médiévale (OpenEdition)
- Compte rendu sur le narthex de Tournus (Vallery-Radot), Bulletin monumental (1956), Persée
Vérifié le 15 novembre 2026.