lectrice dans la nef d'une église romane en pierre du Mâconnais

À propos du magazine

Un magazine éditorial indépendant, sans lien avec la paroisse ni le diocèse. Méthode, sources, crédits photographiques et renvoi vers le site paroissial.

Saint-Augustin en Clunisois est un magazine patrimonial consacré aux églises romanes du Nord-Clunisois, à l'art roman bourguignon, à l'héritage de l'abbaye de Cluny et à la manière de visiter ce territoire à pied et à vélo. La rédaction signe collectivement ses textes.

Un magazine indépendant

Ce site est indépendant. Il n'est pas le site de la paroisse, il n'est relié ni à la paroisse ni au diocèse d'Autun, et il ne parle jamais en leur nom. Il traite les églises comme des monuments : leur histoire, leur architecture, leur place dans le paysage et dans la mémoire des villages.

Pour les messes, les célébrations et la vie paroissiale, la référence est le site de la paroisse Saint-Augustin en Nord-Clunisois : saintaugustin-cluny.fr. Ce magazine ne publie aucun horaire d'office, aucun agenda, aucune coordonnée de la cure, et ne reçoit ni demande de messe ni demande de sacrement.

D'où viennent les textes

Le nom de domaine de ce magazine a abrité, jusqu'en 2025, un ancien site paroissial dont les pages restent consultables dans les archives du web. Certains textes d'érudition locale de cet ancien site, notamment sur l'histoire de plusieurs églises, ont servi de point de départ à des fiches de ce magazine. Il n'y a aucune continuité entre l'ancien site et celui-ci : les textes ont été relus, corrigés, complétés et vérifiés auprès de sources publiques, et les faits discutables ont été écartés ou présentés avec prudence.

Méthode éditoriale

Sources utilisées

Les faits patrimoniaux (dates, vocables, protections, attributions) ne sont jamais repris de mémoire. Ils sont recoupés avec :

  • la base Mérimée du ministère de la Culture (POP), pour les protections au titre des monuments historiques ;
  • Bourgogne romane, répertoire des édifices romans de la région ;
  • les brochures de la Pastorale du tourisme et des loisirs du diocèse d'Autun, Chalon et Mâcon ;
  • la brochure Les églises romanes du Clunisois de l'office de tourisme de Cluny ;
  • les pages de la Communauté de Taizé, pour son histoire ;
  • les textes du Saint-Siège, pour les citations liturgiques et doctrinales ;
  • Wikipédia, pour des repères d'histoire générale, toujours à confirmer.

Niveaux de certitude

Un fait établi par une source primaire s'écrit à l'indicatif. Un fait appuyé par des sources secondaires concordantes s'écrit avec une formulation prudente. Un fait que l'on ne retrouve qu'à un seul endroit n'est pas affirmé. Lorsque deux sources se contredisent, par exemple sur la date d'une voûte, les deux lectures sont données avec leur source plutôt que d'en choisir une sans preuve.

Dates de vérification

Chaque fiche et chaque pilier affichent une date de vérification des faits et la liste de leurs sources. Les informations pratiques, comme les horaires d'ouverture ou les tarifs, ne sont pas publiées : elles changent et relèvent des mairies, de l'office de tourisme ou des gestionnaires des sites.

Ce que le magazine n'écrit pas

Pas de voix paroissiale, pas de prédication, pas de témoignages ni d'interviews inventés, pas d'affirmation non sourcée. Les textes qui expliquent la liturgie ou la spiritualité le font comme des textes d'explication.

Photographies et illustrations

Les photographies des églises réelles proviennent de Wikimedia Commons, sous licence libre : CC0, domaine public, CC BY ou CC BY-SA. Chaque photographie est créditée sous l'image, avec le nom de son auteur, sa licence et un lien vers sa page d'origine ; lorsqu'elle a été recadrée, la mention est indiquée. Les autres images illustrent l'ambiance d'une visite et ne représentent pas une église précise.

Crédits des photographies de Wikimedia Commons

Page Photographie Auteur Licence Source
/eglise/ Église Saint-Martin de Chapaize GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/ Portail de l'église Saint-Maurice de Cortambert Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/art-roman-bourguignon-clunisois/ Portail occidental de l'église Saint-Pierre-aux-Liens de Varenne-l'Arconce (chapiteaux et archivolte romans) GFreihalter CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/art-roman-bourguignon-clunisois/ Voûte de la croisée du transept, ruines de l'église Saint-Hippolyte de Bonnay Sebastian Sigler CC BY-SA 3.0 de Wikimedia Commons
/cluny-abbaye-et-heritage/ Vestiges de l'abbaye de Cluny Chatsam CC0 Wikimedia Commons
/spiritualite/ Peinture murale dans l'église Notre-Dame de Malay GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/visiter-le-clunisois/ Belvédère et table d'orientation dans le paysage clunisois Anthospace CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/visiter-le-clunisois/ Vue depuis le mont Saint-Romain Kilikubluk Public domain Wikimedia Commons
/eglise/chapaize/ Église Saint-Martin de Chapaize GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/chapaize/ Nef de l'église Saint-Martin de Chapaize Cantepien CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/blanot/ Clocher de l'église Saint-Martin de Blanot dans le village Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/eglise/blanot/ Intérieur de l'église Saint-Martin de Blanot GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/ameugny/ Église Notre-Dame de l'Assomption d'Ameugny Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/ameugny/ Chœur et autel de l'église d'Ameugny Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/eglise/malay/ Église Notre-Dame de Malay GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/malay/ Intérieur de l'église Notre-Dame de Malay MOSSOT CC BY 3.0 Wikimedia Commons
/eglise/bray/ Église Saint-Quentin de Bray Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/eglise/bray/ Intérieur de l'église Saint-Quentin de Bray Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/taize/ Église Sainte-Marie-Madeleine de Taizé Syrio CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/taize/ Intérieur de l'église Sainte-Marie-Madeleine de Taizé PapstChristian CC0 Wikimedia Commons
/eglise/lournand/ Église Sainte-Marie de Lournand dans son village Ludovic Péron CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/eglise/lournand/ Église Sainte-Marie de Lournand Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/cormatin/ Église Notre-Dame de l'Assomption de Cormatin Sebleouf CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/cormatin/ Nef de l'église de Cormatin Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/donzy-le-pertuis/ Clocher de l'église Saint-Julien de Donzy-le-Pertuis dans le paysage sybarite48 CC BY 2.0 Wikimedia Commons
/eglise/donzy-le-pertuis/ Église Saint-Julien de Donzy-le-Pertuis Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/flagy/ Chevet de l'église Saint-Thibault de Flagy Havang(nl) CC0 Wikimedia Commons
/eglise/flagy/ Église Saint-Thibault de Flagy Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/cortambert/ Église Saint-Maurice de Cortambert Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/cortambert/ Nef de l'église Saint-Maurice de Cortambert Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/cortevaix/ Église Saint-Jean-Baptiste de Cortevaix Ksnow CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/massilly/ Église Saint-Denis de Massilly Sebleouf CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/massilly/ Nef de l'église Saint-Denis de Massilly Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/bonnay/ Ruines de l'ancien prieuré et de l'église Saint-Hippolyte de Bonnay (et non l'église paroissiale actuelle) Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/bonnay/ Intérieur des ruines de l'église Saint-Hippolyte de Bonnay (et non l'église paroissiale actuelle) Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/eglise/chissey-les-macon/ Église Saint-Pierre de Chissey-lès-Mâcon : l'abside néo-romane du XIXe siècle et le clocher roman Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/eglise/chissey-les-macon/ Nef romane de l'église Saint-Pierre de Chissey-lès-Mâcon Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/gestes-de-la-messe-expliques/ Chœur de l'église Saint-Maurice de Cortambert Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/premier-art-roman-macons-lombards/ Étage du clocher de Blanot aux bandes lombardes Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/premier-art-roman-macons-lombards/ Clocher de l'église Saint-Julien de Donzy-le-Pertuis Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/seguin-de-malay-tailleur-de-pierre-roman/ Église Notre-Dame de Malay MOSSOT CC BY 3.0 Wikimedia Commons
/seguin-de-malay-tailleur-de-pierre-roman/ Baies triplées du clocher de l'église d'Ameugny Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/communaute-de-taize-histoire-visite/ Église Sainte-Marie-Madeleine de Taizé Syrio CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/communaute-de-taize-histoire-visite/ Clocher de l'église Sainte-Marie-Madeleine de Taizé Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/circuit-velo-voie-verte-cormatin-cluny-eglises-romanes/ Intérieur du tunnel de Bois-Clair à Sologny, sur la voie verte Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/circuit-velo-voie-verte-cormatin-cluny-eglises-romanes/ Aire de repos sur la voie verte (liaison voies verte et bleue, Mâcon) Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/toits-de-lauzes-clochers-bourguignons/ Église Saint-Quentin de Bray et son toit de lauzes Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
/litre-funeraire-definition-eglises-bourgogne/ Clocher de l'église d'Ameugny Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/saint-martin-en-bourgogne-culte-et-eglises/ Croix de consécration peinte dans l'église Saint-Martin de Chapaize Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/saint-martin-en-bourgogne-culte-et-eglises/ Clocher de l'église Saint-Martin de Blanot Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
/chateau-de-cormatin-et-patrimoine-du-clunisois/ Pont et douves du château de Cormatin Thierry de Villepin CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
/chateau-de-cormatin-et-patrimoine-du-clunisois/ Plafond peint du château de Cormatin Thierry de Villepin CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons

Un auteur qui souhaite faire corriger un crédit, ou une personne qui estime qu'une image lui porte atteinte, peut écrire à la rédaction par la page contact.

Corrections et contributions

La rédaction corrige les erreurs signalées dès qu'elles sont confirmées par une source. Les lecteurs qui disposent de documents sur l'histoire d'une des seize églises, ou de connaissances de terrain, peuvent les transmettre par le formulaire de la page contact.

Pour continuer

La rédaction

Crédits des photographies Wikimedia Commons

Une ligne par photographie libre utilisée dans ce magazine (52 au total). Chaque image est aussi créditée sous la photographie, sur sa page.

PagePhotographieAuteurLicenceSource
Circuit à vélo sur la voie verte Cormatin-Cluny Aire de repos sur la voie verte (liaison voies verte et bleue, Mâcon) Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
Circuit à vélo sur la voie verte Cormatin-Cluny Intérieur du tunnel de Bois-Clair à Sologny, sur la voie verte Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
Cluny, abbaye et héritage Abbaye de Cluny 2025 -01 Chatsam CC0 Wikimedia Commons
L'art roman bourguignon vu du Clunisois Varenne-l’Arconce (71) Église St-Pierre-aux-Liens Portail occidental 544 GFreihalter CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'art roman bourguignon vu du Clunisois Vierungsgewölbe (Bonnay) Sebastian Sigler CC BY-SA 3.0 de Wikimedia Commons
L'église de Bonnay et les ruines de Saint-Hippolyte Saint-Hippolyte - Ancien prieuré Saint-Hippolyte - 01 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
L'église de Bonnay et les ruines de Saint-Hippolyte Saint-Hippolyte - Ancien prieuré Saint-Hippolyte - 04 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
L'église Notre-Dame d'Ameugny Ameugny - Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption - 01 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
L'église Notre-Dame d'Ameugny Autel, église d'Ameugny Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
L'église Notre-Dame de l'Assomption de Cormatin Cormatin - Église de l'Assomption (août 2022) Sebleouf CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Notre-Dame de l'Assomption de Cormatin Intérieur Église Notre Dame Assomption - Cormatin (FR71) - 2024-03-17 - 1 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Notre-Dame de Malay et l'église d'Ougy Malay - Eglise Notre-Dame - Zbside et absidiole sud -553 MOSSOT CC BY 3.0 Wikimedia Commons
L'église Notre-Dame de Malay et l'église d'Ougy Malay (71) Église Notre-Dame-de-la-Nativité - Extérieur - 02 GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Denis de Massilly Intérieur Église Saint Denis - Massilly (FR71) - 2024-03-17 - 1 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Denis de Massilly Massilly - Église Saint-Denis (août 2022) Sebleouf CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Jean-Baptiste de Cortevaix CortevaixChurch Ksnow CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Julien de Donzy-le-Pertuis Donzy-le-Pertuis - Eglise Saint-Julien - 02 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Julien de Donzy-le-Pertuis Donzy-le-Pertuis (Saône-et-Loire). sybarite48 CC BY 2.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Martin de Blanot Blanot (71) Église Saint-Martin - Intérieur - 04 GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Martin de Blanot Clocher de l'église de Blanot (vue lointaine) Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Martin de Chapaize Chapaize - Eglise Saint-Martin - 06 Cantepien CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Martin de Chapaize Chapaize (71) Église Saint-Martin - Extérieur - 01 GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Maurice de Cortambert Église Saint Maurice - Cortambert (FR71) - 2024-03-17 - 1 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Maurice de Cortambert Intérieur Église Saint Maurice - Cortambert (FR71) - 2024-03-17 - 1 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Pierre de Chissey-lès-Mâcon Chevet de l'église de Chissey-lès-Mâcon Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Pierre de Chissey-lès-Mâcon Chissey-lès-Mâcon - Eglise Saint-Pierre - 16 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Quentin de Bray Église de Bray Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Quentin de Bray Intérieur Église Saint Quentin - Bray (FR71) - 2024-03-17 - 1 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Thibault de Flagy Église Saint Thibaud - Flagy (FR71) - 2024-10-07 - 1 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Saint-Thibault de Flagy Flagy (Saône-et-Loire, Fr) église Havang(nl) CC0 Wikimedia Commons
L'église Sainte-Marie de Lournand Église Sainte Marie - Lournand (FR71) - 2024-03-17 - 2 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
L'église Sainte-Marie de Lournand Lournand - église Ludovic Péron CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
L'église Sainte-Marie-Madeleine de Taizé Innenraum der Dorfkirche von Taizé (2024) PapstChristian CC0 Wikimedia Commons
L'église Sainte-Marie-Madeleine de Taizé Taizé - church, side 1 Syrio CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
La Communauté de Taizé : histoire et visite Clocher de l'église de Taizé Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
La Communauté de Taizé : histoire et visite Taizé - church, side 2 Syrio CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
La litre funéraire dans les églises Clocher de l'église d'Ameugny Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
Le château de Cormatin et le patrimoine du Clunisois 41Pont et douves - Château de Cormatin Thierry de Villepin CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
Le château de Cormatin et le patrimoine du Clunisois Plafond peint du château de Cormatin Thierry de Villepin CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
Le premier art roman et les maçons lombards Blanot - Eglise Saint-Martin - 02 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
Le premier art roman et les maçons lombards Clocher de l'Église de Donzy-le-Pertuis Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
Les 16 clochers du Nord-Clunisois Chapaize (71) Église Saint-Martin - Extérieur - 06 GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
Les 16 clochers du Nord-Clunisois Église Saint Maurice - Cortambert (FR71) - 2024-03-17 - 2 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
Les gestes de la messe expliqués Intérieur Église Saint Maurice - Cortambert (FR71) - 2024-03-17 - 2 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
Les toits de lauzes des clochers bourguignons Église Saint Quentin - Bray (FR71) - 2024-03-17 - 1 Chabe01 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
Saint Martin en Bourgogne : culte et églises Blanot - Eglise Saint-Martin - 03 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
Saint Martin en Bourgogne : culte et églises Église Saint-Martin de Chapaize - Croix Clément Bucco-Lechat CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
Seguin de Malay, tailleur de pierre roman Ameugny - Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption - 04 Cantepien CC BY 4.0 Wikimedia Commons
Seguin de Malay, tailleur de pierre roman Malay - Eglise Notre-Dame -557 MOSSOT CC BY 3.0 Wikimedia Commons
Spiritualité et liturgie : repères Malay (71) Église Notre-Dame-de-la-Nativité - Intérieur - Peintures murales - 02 GO69 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons
Visiter le Clunisois à pied et à vélo 1TO Montagne Saint-Cyr 71 Anthospace CC BY-SA 3.0 Wikimedia Commons
Visiter le Clunisois à pied et à vélo Mont St Romain2 Kilikubluk Public domain Wikimedia Commons

Signature : La rédaction.