À Bonnay, il faut distinguer deux édifices : l'église paroissiale actuelle, dont la première pierre a été posée en 1881 et qui a été consacrée en 1885, et les ruines de l'ancienne église Saint-Hippolyte, romane, fortifiée et classée monument historique depuis 1913. La première a pris la place de la seconde, et c'est ce passage de l'une à l'autre qui fait l'intérêt de la commune. Les photographies de cette page montrent les ruines, non l'église de 1881-1885.
Repères chronologiques
| Date | Repère | Source |
|---|---|---|
| 4e quart du XIe siècle, puis XIIe siècle | Construction de l'église Saint-Hippolyte | Base Mérimée |
| 3e quart du XIe siècle | Église de Besanceuil | Base Mérimée |
| 10 septembre 1913 | Classement des ruines de Saint-Hippolyte | Base Mérimée |
| 13 mai 1950 | Inscription de l'église de Besanceuil | Base Mérimée |
| 1881 | Première pierre de l'église actuelle | Office de tourisme de Cluny |
| 1884 | Bénédiction | Office de tourisme de Cluny |
| 1885 | Consécration par Mgr Perraud | Office de tourisme de Cluny |
Une église du XIXe siècle, pas un édifice roman
L'église actuelle de Bonnay est un édifice récent. Les dates sont connues par la brochure de l'office de tourisme de Cluny : première pierre en 1881, bénédiction en 1884, consécration en 1885 par Mgr Perraud. Elle est placée sous le vocable de l'Assomption de la Vierge Marie. Les descriptions plus anciennes donnent des dates un peu différentes, des fondations vers 1880 et une fin de chantier vers 1883, et ne citent aucun vocable : ce sont les dates de la brochure qui sont retenues ici.
La brochure désigne la commune sous le nom de Bonnay-Saint-Ythaire et propose pour « Bonnay » une double origine : « bonne aygue » (bonne eau), à cause d'une source qui ne tarit pas sur ces lieux, ou la forme latine « Belnacium ». Le même document présente à Saint-Ythaire une autre église, Saint-Barthélemy, qui allie un clocher roman à une église néo-gothique (agrandissement en 1830, large reconstruction entre 1872 et 1875) : elle ne doit pas être confondue avec l'église paroissiale de Bonnay décrite ici.
L'église n'est pas protégée au titre des monuments historiques : la base Mérimée ne comporte aucune notice à son nom. On ne la confondra donc pas avec les ruines voisines, qui, elles, sont classées.
Chevet, nef et raisons d'une église neuve
Les murs extérieurs sont bâtis en petit appareil de pierres du pays, un appareil de moellons réguliers que l'on associe volontiers au premier art roman. Les lignes arrondies du chevet rappellent la correction simple des églises romanes du XIe siècle : le dessin cherche manifestement à évoquer les églises anciennes du pays. Ce parti pris est courant au XIXe siècle, quand on construit des églises neuves en s'inspirant des modèles médiévaux. Pour mesurer l'écart entre l'original et la copie, on pourra lire l'article sur le premier art roman et les maçons lombards.
La nef
À l'intérieur, la nef est unique, éclairée de fenêtres en plein cintre. Elle s'ouvre haute et large sous une voûte divisée en compartiments par des arceaux, et elle s'achève par un chœur de proportions harmonieuses, de forme romane. Les descriptions anciennes louent la qualité de la construction.
Pourquoi une église neuve ?
Les descriptions anciennes disent que l'église romane était délabrée et abandonnée au moment où l'on a décidé de bâtir. C'est une explication plausible, que les sources consultées ne documentent pas davantage : on ignore les circonstances exactes, les débats éventuels autour de l'emplacement et le détail du financement. Ce que l'on peut affirmer, c'est que le chantier a duré plusieurs années, de la première pierre de 1881 à la consécration de 1885, ce qui n'a rien d'exceptionnel pour une église de cette taille.
Vocables, chapelles et mobilier
L'église actuelle porte le vocable de l'Assomption de la Vierge Marie, c'est-à-dire de la fête qui célèbre, dans la tradition catholique, l'entrée de Marie dans la gloire. La chapelle latérale de droite, dédiée à saint Hippolyte, garde pour sa part le nom de l'ancienne église. Ce choix n'est pas anodin : il assure une forme de continuité entre l'édifice ruiné et l'édifice neuf, que sépare seulement une petite distance.
Les deux chapelles latérales
De chaque côté de la nef se trouvent une chapelle dédiée à la Vierge, à gauche, et une chapelle dédiée à saint Hippolyte, à droite : ce second vocable rappelle l'ancienne église et fait le lien entre les deux édifices.
Le chemin de croix, l'autel et les vitraux
Un chemin de croix en bas-relief présente des scènes de caractère monumental. L'autel est orné d'un bas-relief figurant la mise au tombeau du Christ, une riche boiserie entoure le chœur, et les vitraux montrent les saints patrons des donateurs. Une Pietà complète cet ensemble.

Ces éléments disent le soin apporté au mobilier : comme souvent à cette époque, l'église a été pensée comme un tout, de l'architecture jusqu'aux vitraux. Ils rappellent aussi que beaucoup d'églises rurales du XIXe siècle doivent beaucoup à des dons privés.
Les ruines de Saint-Hippolyte
L'ancienne église romane, Saint-Hippolyte, est l'autre pôle de la commune. La base Mérimée la décrit sous le nom d'« Église Saint-Hippolyte (ruines) » et la rattache à la fin du XIe siècle puis au XIIe siècle. Il s'agit d'une église fortifiée, aujourd'hui à l'état de fragment, classée par arrêté du 10 septembre 1913 et appartenant à un propriétaire privé : on la regarde donc de l'extérieur, sans supposer qu'elle soit accessible.
Un monument classé à l'état de fragment n'est pas pour autant un monument sans valeur : la protection porte sur ce qui subsiste, et elle impose à son propriétaire des obligations d'entretien et de contrôle des travaux. Pour le visiteur, elle signifie surtout que ces vestiges, malgré leur état, ont été jugés dignes d'être conservés dès 1913.
Pour situer ces ruines dans le contexte clunisien du secteur, on peut lire l'article sur les chartes de Cluny et les villages du Clunisois.
Le caractère fortifié est un élément notable. Les églises clunisiennes du secteur ont parfois été dotées de dispositifs de défense : à Malay, la fiche de l'église Notre-Dame évoque un doyenné fortifié. Les mentions de l'ancienne église, qualifiée de délabrée et abandonnée dans les descriptions anciennes, laissent comprendre pourquoi une nouvelle église a été construite à proximité.

L'histoire du remplacement de l'ancienne église par la nouvelle a laissé une tradition locale, que l'on rapporte parfois au sujet d'un effondrement soudain et de la mort du curé qui avait fait bâtir l'église neuve. Aucune source consultée ne permet de confirmer ce récit, et il n'est donc pas repris ici : mieux vaut un blanc honnête qu'une anecdote non vérifiée.
Lire une église du XIXe siècle
Une église comme celle de Bonnay se lit autrement qu'un édifice roman. Le petit appareil de pierres locales, la voûte divisée en compartiments par des arceaux, les fenêtres en plein cintre et le chœur arrondi sont des formes empruntées au Moyen Âge, mais assemblées avec les moyens et les goûts du XIXe siècle. Le décor, lui, est abondant : bas-reliefs, boiseries, vitraux à personnages, là où l'art roman préférait la nudité des murs.
Cette différence est instructive pour qui visite plusieurs églises du Nord-Clunisois : elle permet de distinguer ce qui relève de l'époque romane de ce qui en est l'écho. Elle n'enlève rien à la valeur de l'église de Bonnay, qui témoigne à sa manière de l'attachement d'une communauté à son édifice. Les ruines de Saint-Hippolyte, qui ont cessé de servir au culte, et l'église neuve racontent ensemble deux moments d'une même histoire locale.
Protections : classement, inscription et Besanceuil
Les notices de la base Mérimée distinguent deux niveaux de protection. Le classement est le plus élevé : il soumet toute intervention sur le monument à une autorisation de l'État. L'inscription est un niveau plus léger, qui impose surtout de signaler les travaux. À Bonnay, trois situations coexistent :
- les ruines de l'église Saint-Hippolyte sont classées par arrêté du 10 septembre 1913 (notice PA00113123) ;
- l'église de Besanceuil est inscrite par arrêté du 13 mai 1950 (notice PA00113122) ;
- l'église paroissiale de 1881-1885 n'est ni classée ni inscrite : aucune notice de la base Mérimée ne la concerne.
La différence tient d'ordinaire à l'âge, à la rareté et à l'état de conservation des édifices.
Besanceuil, une autre protection dans la commune
Bonnay compte une troisième protection : l'église de Besanceuil, inscrite par arrêté du 13 mai 1950 et rattachée au troisième quart du XIe siècle. La base Mérimée en donne la commune pour propriétaire, tandis que la brochure de l'office de tourisme de Cluny parle d'une ancienne chapelle castrale et d'un bâtiment privé : les deux sources se contredisent, et seule une vérification auprès de la commune permettrait de trancher.
Visiter Bonnay
Pour s'y repérer, quelques points d'observation :
- le chevet arrondi de l'église actuelle, en petit appareil de pierres du pays ;
- la voûte à compartiments et les fenêtres en plein cintre de la nef, si l'intérieur est accessible ;
- les deux chapelles latérales, de la Vierge et de saint Hippolyte ;
- les ruines de Saint-Hippolyte, vues de l'extérieur.
Pour l'église actuelle, l'extérieur permet déjà d'apprécier le chevet arrondi ; selon la brochure de l'office de tourisme, les clés se demandent en mairie pour découvrir l'intérieur, et aucune information d'ouverture n'est donnée ici. Les ruines de Saint-Hippolyte, propriété privée, sont à regarder depuis l'extérieur. Pour les relier aux autres églises, la liste des églises du Nord-Clunisois permet de composer un parcours.
Pour comparer avec une église romane restée intacte, la fiche d'Ameugny est la plus proche. Les notices officielles des ruines et de Besanceuil sont consultables sur la base Mérimée (POP).
Questions fréquentes
Quel est le vocable de l'église actuelle de Bonnay ?
L'église actuelle est placée sous le vocable de l'Assomption de la Vierge Marie, d'après la brochure de l'office de tourisme de Cluny.
De quand date l'église de Bonnay ?
Sa première pierre a été posée en 1881, elle a été bénie en 1884 et consacrée en 1885 par Mgr Perraud. C'est une église du XIXe siècle, bâtie en remplacement d'une ancienne église romane, Saint-Hippolyte.
Que reste-t-il de l'ancienne église Saint-Hippolyte ?
Des ruines : la base Mérimée (notice PA00113123) décrit une église fortifiée à l'état de fragment, construite à la fin du XIe siècle puis au XIIe siècle, classée par arrêté du 10 septembre 1913 et appartenant à un propriétaire privé.
L'église actuelle de Bonnay est-elle un monument historique ?
Non, aucune notice de la base Mérimée ne la concerne. Ce sont les ruines de Saint-Hippolyte (classées en 1913) et l'église de Besanceuil (inscrite en 1950) qui sont protégées sur la commune.
Que représentent les photographies de cette page ?
Les deux photographies montrent les ruines de l'ancien prieuré et de l'église Saint-Hippolyte, et non l'église paroissiale de 1881-1885.
Sources
- Base Mérimée (POP), notice PA00113123, ruines de l'église Saint-Hippolyte de Bonnay
- Base Mérimée (POP), notice PA00113122, église de Besanceuil
- Office de tourisme de Cluny, brochure Les églises romanes du Clunisois (2023)
Vérifié le 15 novembre 2026.